1 Chronicles 21:29

Authorized King James Version

For the tabernacle of the LORD, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon.

Word-by-Word Analysis
#1
וּמִשְׁכַּ֣ן
For the tabernacle
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
#2
יְ֠הוָה
of the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#3
אֲשֶׁר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#4
עָשָׂ֨ה
made
to do or make, in the broadest sense and widest application
#5
מֹשֶׁ֧ה
which Moses
mosheh, the israelite lawgiver
#6
בַמִּדְבָּ֛ר
in the wilderness
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
#7
וּמִזְבַּ֥ח
and the altar
an altar
#8
הָֽעוֹלָ֖ה
of the burnt offering
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
#9
בָּעֵ֣ת
were at that season
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
#10
הַהִ֑יא
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
#11
בַּבָּמָ֖ה
in the high place
an elevation
#12
בְּגִבְעֽוֹן׃
at Gibeon
gibon, a place in palestine

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Chronicles. The concept of divine sovereignty reflects the development of salvation within biblical theology. The divine name or title here functions within biblical literature contributing to the canon's theological witness to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes the covenant name Yahweh, emphasizing God's faithfulness to His promises, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection